Very well, sir. You'll have them as soon as possible.
好的,先生。我会尽快送过去。
A shiver of fright ran through them as he dove from the cliff.
他从悬崖跃下时,恐怖的颤栗掠过了全身。
In the nineteenth century, a novelist would bring his story to a conclusion by presenting his readers with a series of coincidences -- most of them wildly improbable.